La cristallisation discontinue d'oxalate d'ammonium (OA) a été étudiée en vue de la mise au point d'un modèle dynamique du procédé en solvant pur ou contaminé par des impuretés dissoutes. La concentration en soluté a été mesurée par spectroscopie ATR FTIR in situ, tandis que la phase solide dispersée était suivie par une sonde vidéo CCD immergée permettant l'acquisition d'images. En vue d'évaluer la distribution des tailles de particules (DTP), un algorithme de traitement des images vidéo bidimensionnelles des cristaux d'OA a été mis au point. Cet algorithme vise à assurer une mesure fiable de la taille des cristaux ; la spécificité du système étudié ici étant essentiellement liée à la forme aciculaire des cristaux. En particulier, une difficulté majeure du traitement provient du grand nombre de particules superposées qui doivent être différenciées avant la mesure de leur taille. Après segmentation, l'identification des particules a été essentiellement basée sur une technique de détection des coins, permettant ensuite une reconstruction du périmètre des cristaux. L'efficacité de la méthode a ensuite été évaluée par comparaison du traitement automatique avec celui effectué manuellement par un opérateur humain. Plus de 80% des particules d'OA en suspension ont été évaluées de façon satisfaisante, même les cristaux présentant une image floue on été identifiés, à condition que leurs coins soient intacts.