Cet article propose de prospecter l'activité future de professionnels de l'exploitation routière en lien avec les systèmes de transports intelligents coopératifs en trois phases qui prennent appui sur les dimensions de l'acceptation située comme cadre de lecture. Nous proposons un protocole pouvant être utilisé à des fins de prospection de l'activité future avant de confronter la technologie à ses futurs utilisateurs. Celui-ci débute par l'analyse des fonctionnalités technologiques, se poursuit par une analyse de l'activité actuelle et s'achève par une confrontation des deux. L'application de ce protocole nous a permis de mettre en évidence, à chaque étape, des éléments complémentaires utiles pour anticiper les impacts de la technologie et leur acceptabilité par les acteurs impliqués. Nous conclurons cet article en débattant du rôle de cette proposition méthodologique dans une démarche plus globale de transformation du travail en lien avec les technologies, à utiliser notamment en association avec des ateliers de simulation par exemple.