Dans le cadre d'un programme de travail interlaboratoire sur la réactivité des liants calciques, les auteurs ont étudié l'hydratation d'une préparation d'aluminate monocalcique synthétisé par réaction solide-solide à haute température (1360°C). En se basant sur les échéances d'hydratation mises en évidence par la courbe de calorimétrie, les prises d'essai ont été mélangées avec de l'eau (rapport eau/solide = 1), hydratées à 25°C , de 30 minutes à 15 heures et analysées par différentes techniques (diffraction des R.X, spectroscopie I.R, thermoluminescence, analyse thermique différentielle et microscopie électronique à balayage). Il apparaît qu'une hydratation locale commence dans la "période de latence", mais ce phénomène semble grandement influencé par des hétérogénéités locales de composition (probablement inclusions de C12A7) de l'aluminate anhydre et par le procédé employé pour stopper la réaction d'hydratation. La manifestation macroscopique de phénomène de croissance apparaît après 7 heures d'hydratation : l'hydrate formé de manière prédominante est C2AH8, mais il est accompagné de CAH10 et contaminé par du carboaluminate. // Within the framework of an interlaboratory programme about reactivity of hydraulic binders, the authors have studied the hydration of monocalcium aluminate sample prepared by solid state reaction at high temperature (1360°C).Basing on the calorimetric hydration curve, the sample was mixed with water (water/solid ratio=1) cured at 25°C from 30 minutes to 15 hours, and investigated by different techniques (X-Ray diffraction, I.R. spectroscopy, thermoluminescence, differential thermal analysis and scanning electron microscopy). It was pointed out that local hydration begins during the "latent period" but it appears that this phenomenon may be largely influenced by local composition heterogeneities (probably C12A17 inclusions) in the anhydrous aluminate and by the process employed to stop the hydration reaction. Macroscopically, after a curing of 7 hours, C2AH8 is the predominent hydrated formed but it is accompagnied by some CAH10 and contamined by carboaluminate