L'industrie du traitement de surface produit des effluents toxiques dont elle doit impérativement réduire la toxicité avant rejet dans le milieu naturel. Se pose alors le problème du choix d'une solution de traitement adaptée et économiquement acceptable. Nous avons développé un outil informatique d'aide à la décision pour le choix de solutions de traitement. Cet outil, après avoir évalué les coûts de fonctionnement de l'épuration classique de type physico-chimique, établit, à partir d'une base de données et d'une base de cas réels, la liste des procédés de valorisation applicables au cas défini ainsi que leur coût.