Un fluorure de lithium est traité à l'aide de deux types de broyeur : broyeur planétaire et vibrobroyeur. Pour des durées de broyages identiques, ces deux deux broyeurs ont des effets très différents sur l'air spécifique, la granulométrie et la morphologie des solides obtenus. La triboémission diminue avec la taille des grains, l'émission exoélectronique thermostimulée semble liée au mode de broyage. // Lithium fluoride is pulverised with either a planetary or an "Aurec vibrating" grinder. The final product obtained with either each of them exhibit different properties (specific area, morphology and granulumetry) for the same milling time. Triboemission intensity decrease as the particle size is lowered and thermally stimulated exoelectron emission seems to depend on the kind of grinding.