Le débat et les expériences sur l'environnement et le développement durable sont aujourd'hui largement véhiculés par Internet et donc théoriquement accessibles à tous. Évidemment, l'essentiel de l'information disponible est en anglais et la présence du français reste faible. Ce constat est aussi bien valable pour l'information en provenance ou en direction des pays du Sud que pour les serveurs des Nations Unies qui ont pourtant une vocation multilingue.